The day!
Hello, Folks!
New Orleans Saints used to be called New Orleans Ain'ts, you know what I mean. But No more Ain'ts! I wish I could've been out there with N.O. crazy people, however, that was awesome to see New Orleans Saints got NFL Champs. Just excited!
Peace!
こんにちは、皆さん！
かつてニューオリンズ セインツはニューオリンズ エインツと呼ばれていました。ですが、それもここでおしまいです！出来る事なら熱狂的なニューオリンズ市民と一緒にその一瞬を分かち合いたかったんですけどね。とにかく興奮しております！
ではでは！
Yuki Tenada
New Orleans Saints used to be called New Orleans Ain'ts, you know what I mean. But No more Ain'ts! I wish I could've been out there with N.O. crazy people, however, that was awesome to see New Orleans Saints got NFL Champs. Just excited!
Peace!
こんにちは、皆さん！
かつてニューオリンズ セインツはニューオリンズ エインツと呼ばれていました。ですが、それもここでおしまいです！出来る事なら熱狂的なニューオリンズ市民と一緒にその一瞬を分かち合いたかったんですけどね。とにかく興奮しております！
ではでは！
Yuki Tenada
Desk!
Hello, Folks!
My niece is going to be first grade this spring. So I bought a study desk for her today. I went Nitori with her mom and we picked up a nice one for her. I hope she is going to enjoy her school life with it.
Peace!
こんにちは，皆さん！
この春，姪が小学校入学します。という事で、勉強机をお祝いに贈りました。彼女の母親とニトリに行き、ちょうど良い机を見つけました。小学校生活を楽しんで欲しいです。
それでは
Yuki Tenada
My niece is going to be first grade this spring. So I bought a study desk for her today. I went Nitori with her mom and we picked up a nice one for her. I hope she is going to enjoy her school life with it.
Peace!
こんにちは，皆さん！
この春，姪が小学校入学します。という事で、勉強机をお祝いに贈りました。彼女の母親とニトリに行き、ちょうど良い机を見つけました。小学校生活を楽しんで欲しいです。
それでは
Yuki Tenada
Gallery Cafe Peerage
Hello, Folks
I just stopped by this cafe and had a good time with people over there. I found that they had a piano and I just played a couple of songs for them. That was really comfortable moments and I will visit there again to have nice tea break.
PEERAGE GALLERY CAFE
Peace!
こんにちは，皆さん！
ちょっと立ち寄った喫茶店で素敵な時間を過ごしました。ピアノがある事に気付き、マスターに了解を得て、何曲か弾かせて頂きました。とても落ち着く空間で、また、一時を求め行ってみようと思います。
それでは
Yuki Tenada
I just stopped by this cafe and had a good time with people over there. I found that they had a piano and I just played a couple of songs for them. That was really comfortable moments and I will visit there again to have nice tea break.
PEERAGE GALLERY CAFE
Peace!
こんにちは，皆さん！
ちょっと立ち寄った喫茶店で素敵な時間を過ごしました。ピアノがある事に気付き、マスターに了解を得て、何曲か弾かせて頂きました。とても落ち着く空間で、また、一時を求め行ってみようと思います。
それでは
Yuki Tenada
That's sad.
Hello, Folks!
I am a big fun of this guy, but, unfortunately, he decided to retire. He, for sure, made so much problems, yet, he is a great Yokozuna. Everyone thinks he is still enable to fight, but, not only he decided, also Sumo Institute did it. I hope he is going to be a legend for us and I would like to say he is the one of greatest Yokozuna ever.
Peace
こんにちは，皆さん！
彼の熱烈なファンだっただけに、引退するというのは寂しいところです。確かに、相当問題は起こしましたが、土俵の上では素晴らしい活躍を見せてくれました。まだまだ、やっていけると周囲は思うんでしょうが、相撲協会の決断も含まれているようですね。彼は多大な歴史を築いたと共に、素晴らしい横綱の一人だったと思います。
お疲れ様でした。
Yuki Tenada
I am a big fun of this guy, but, unfortunately, he decided to retire. He, for sure, made so much problems, yet, he is a great Yokozuna. Everyone thinks he is still enable to fight, but, not only he decided, also Sumo Institute did it. I hope he is going to be a legend for us and I would like to say he is the one of greatest Yokozuna ever.
Peace
こんにちは，皆さん！
彼の熱烈なファンだっただけに、引退するというのは寂しいところです。確かに、相当問題は起こしましたが、土俵の上では素晴らしい活躍を見せてくれました。まだまだ、やっていけると周囲は思うんでしょうが、相撲協会の決断も含まれているようですね。彼は多大な歴史を築いたと共に、素晴らしい横綱の一人だったと思います。
お疲れ様でした。
Yuki Tenada
The Beans!
Hello, Folks!
Did you bean today? The bean-scattering ceremony celebrating the coming of spring. I love it! My family enjoyed throwing and eating beans today! I hope we will have nice Spring season this year! Don't eat too much beans!
Peace!
こんにちは，皆さん！
豆まきました？今日は節分ですね。このイベントはなかなか好きです！うちでは、豆まきと、豆を食べ、恵方巻きをかぶりつきました！これで，素敵な春が来る事間違いなしですね！それにしても、あまり豆は食べ過ぎません様！
それでは
Yuki Tenada
Did you bean today? The bean-scattering ceremony celebrating the coming of spring. I love it! My family enjoyed throwing and eating beans today! I hope we will have nice Spring season this year! Don't eat too much beans!
Peace!
こんにちは，皆さん！
豆まきました？今日は節分ですね。このイベントはなかなか好きです！うちでは、豆まきと、豆を食べ、恵方巻きをかぶりつきました！これで，素敵な春が来る事間違いなしですね！それにしても、あまり豆は食べ過ぎません様！
それでは
Yuki Tenada
